12–13 октября в г. Грозном состоялась межрегиональная научно-практическая конференция «Сохранение и развитие родных языков в условиях многонационального государства: языковая политика, проблемы и перспективы»

 

Это уже пятое мероприятие, которое прошло в 2021 году в рамках Программы «Мой родной язык», реализуемой Российским комитетом Программы ЮНЕСКО «Информация для всех» и Межрегиональным центром библиотечного сотрудничества при поддержке Федерального агентства по делам национальностей. Предыдущие четыре мероприятия были проведены в республиках Удмуртия, Горный Алтай, Ингушетия и Северная Осетия–Алания. Итоги текущего года реализации Программы планируется обсудить на заключительной конференции в Москве в ноябре.

 

Соорганизаторами мероприятия в Грозном выступили Министерство культуры Чеченской Республики Национальная библиотека Чеченской Республики имени А. А. Айдамирова, Чеченский государственный университет имени А. А. Кадырова при участии Парламента Чеченской Республики, Министерства образования и науки Чеченской Республики, Министерства Чеченской Республики по национальной политике, внешним связям, печати и информации, Академии наук Чеченской Республики, Общественной палаты Чеченской Республики.

 

Участниками конференции стали руководители и представители профильных министерств и ведомств Чеченской Республики, специалисты в области международной и российской языковой политики, филологи, лингвисты, эксперты, занимающиеся проблемами изучения, преподавания и сохранения языков коренных народов, в том числе с применением современных информационных технологий, журналисты, представители институтов памяти, общественные деятели, языковые активисты.
Торжественное открытие конференции состоялось в Национальной библиотеке Чеченской Республики имени А. А. Айдамирова. Участников и гостей приветствовали:

• Бекхан Абусупьянович ХАЗБУЛАТОВ, заместитель Председателя Парламента Чеченской Республики,
• Арби Усманович УСМАНОВ, председатель Совета по культуре при Главе Чеченской Республики,
• Евгений Иванович КУЗЬМИН, заместитель председателя Межправительственного совета Программы ЮНЕСКО «Информация для всех» (ЮНЕСКО/ИФАП), руководитель Рабочей группы ЮНЕСКО/ИФАП по сохранению языков и развитию языкового разнообразия в киберпространстве, председатель Российского комитета Программы ЮНЕСКО «Информация для всех», президент Межрегионального центра библиотечного сотрудничества,
• Шахрудин Айдиевич ГАПУРОВ, президент Академии наук Чеченской Республики.

 

В первый день работа конференции шла в формате пленарных заседаний, на которых обсуждались пути решения актуальных проблем сохранения миноритарных языков и культур, условия развития языков народов России и их законодательное обеспечение, роль системы образования, институтов памяти и региональных СМИ в продвижении национальных языков, положение чеченского языка, вопросы его изучения и преподавания, а также новые тенденции в динамике развития чеченско-русского двуязычия, перспективы продвижения национальной литературы и чтения как фактора сохранения национально-культурного своеобразия народа, различные аспекты применения современных лингвистических технологий для национальных языков.

 

Модераторами пленарных заседаний выступили: Муса Рукманович ОВХАДОВ, профессор Чеченского государственного университета имени А. А. Кадырова, Сацита Магомедовна ИСРАИЛОВА, директор Национальной библиотеки Чеченской Республики имени А. А. Айдамирова, Евгений Иванович КУЗЬМИН и Сергей Дмитриевич БАКЕЙКИН, заместитель председателя Российского комитета Программы ЮНЕСКО «Информация для всех», исполнительный директор Межрегионального центра библиотечного сотрудничества.

 

Доклады представили:

• Евгений Иванович КУЗЬМИН,
• Саид-Магомед Вахаевич БАШИРОВ, заместитель министра Чеченской Республики по национальной политике, внешним связям, печати и информации,
• Канта Хамзатович ИБРАГИМОВ, председатель Союза писателей Чеченской Республики,
• Исмаил Султанович ДЕНИЛЬХАНОВ, председатель Общественной палаты Чеченской Республики,
• Ольга Ивановна АРТЕМЕНКО, директор Научно-исследовательского центра национальных проблем образования Федерального института развития образования Российской академии народного хозяйства и государственной службы,
• Муса Рукманович ОВХАДОВ, профессор Чеченского государственного университета имени А. А. Кадырова,
• Булат Эрнстович ХАКИМОВ, ведущий научный сотрудник Института прикладной семиотики Академии наук Республики Татарстан,
• Сергей Дмитриевич БАКЕЙКИН,
• Айса Идрисович ХАЛИДОВ, профессор Чеченского государственного педагогического университета,
• Хамзат Салманович УМХАЕВ, директор Института развития образования Чеченской Республики,
• Феодосия Васильевна ГАБЫШЕВА, председатель Постоянного комитета по науке, образованию, культуре, средствам массовой информации и делам общественных организаций Государственного Собрания (Ил Тумэн) Республики Саха (Якутия),
• Шарип Мовладович ЦУРУЕВ, начальник отдела образования Управления по обеспечению деятельности Министерства культуры Чеченской Республики,
• Седа Мусаевна ЮСУПОВА, декан факультета иностранных языков Чеченского государственного университета имени А. А. Кадырова,
• Светлана Кимовна ШТАНАКОВА, директор Национальной библиотеки Республики Алтай имени М. В. Чевалкова,
• Эдильбек Хамидович ХАСМАГОМАДОВ, заслуженный работник культуры Чеченской Республики,
• Сацита Магомедовна ИСРАИЛОВА, директор Национальной библиотеки Чеченской Республики имени А. А. Айдамирова.

Также в рамках конференции состоялось открытие книжной выставки «Многоликая душа России».

Насыщенная программа второго дня включала разнообразные форматы: секционную работу, заседание круглого стола и заключительное пленарное заседание.

 

Различные теоретические и практические аспекты деятельности в сфере поддержки национальных языков и многоязычия в целом обсуждались в рамках 6 секций:

• «Проблемы и перспективы сохранения и развития родных языков народов России» (модераторы – Феодосия Васильевна ГАБЫШЕВА, Эдильбек Хамидович ХАСМАГОМАДОВ и Сергей Дмитриевич БАКЕЙКИН),
• «Современный чеченский язык: проблемы функционирования и сохранения» (модераторы – Муса Рукманович ОВХАДОВ, Сайд-Хамзат Саид-Эминович ИРЕЗИЕВ, заведующий кафедрой чеченской филологии Чеченского государственного университета имени А. А. Кадырова, и Булат Эрнстович ХАКИМОВ),
• «Этническая идентичность и роль языка в ее формировании и сохранении» (модераторы – Элина Сайд-Ахмадовна ИДРАЗОВА, доцент Чеченского государственного университета имени А. А. Кадырова, и Шарип Мовладович ЦУРУЕВ),
• «Обучение родному языку в условиях двуязычия: проблемы и решения» (модераторы – Ольга Ивановна АРТЕМЕНКО и Хава Бакуевна НАВРАЗОВА, заведующая кафедрой чеченской филологии Чеченского государственного педагогического университета),
• «Общество и образование: когнитивный и коммуникационный потенциал полилингвизма» (модераторы – Седа Мусаевна ЮСУПОВА и Разита Темсайновна РАМАЗАНОВА, заведующая кафедрой английского языка Чеченского государственного университета имени А. А. Кадырова),
• «Роль библиотек Чеченской Республики в сохранении и развитии языка и литературы как части национальной культуры» (модераторы – Сацита Магомедовна ИСРАИЛОВА и Светлана Кимовна ШТАНАКОВА).

В роли модераторов круглого стола «Родной язык, историческая память, картина мира» выступили Евгений Иванович КУЗЬМИН; Муса Рукманович ОВХАДОВ, Шарип Мовладович ЦУРУЕВ.

 

В общей сложности за два дня работы конференции, в которой в очном и заочном формате приняли участие свыше 400 человек, было заслушано более 70 докладов.

Полная программа конференции