Поиск

Государственный Интернет-Сайт правовой информации


    

Обращение Генерального директора ЮНЕСКО по поводу Всемирного дня информационного общества
 
2007-17-05 (Париж)
 
Всемирный день информационного общества – повод для продвижения видения Всемирного саммита по информационному обществу «ориентированного на человека, инклюзивного и направленного на развитие информационного общества», базирующегося на фундаментальных правах человека. Это видение – образ общества, в котором информация и коммуникация становятся главными двигателями развития; в котором возможности информационных и коммуникационных технологий помогают людям получать доступ к необходимым знаниям, улучшающим повседневную жизнь и раскрывающим потенциал.
 
Всеобщий доступ к информации и знаниям - один из четырех основных столпов создания обществ знаний, наряду со свободой выражения мнения, уважением культурного и лингвистического разнообразия и качественным образованием. Все эти четыре принципа включены в работу ЮНЕСКО.
 
 
Приводим полный текст обращения Генерального директора ЮНЕСКО (на английском языке):
 
Message from Mr Koïchiro Matsuura, Director-General of UNESCO
 
World Information Society Day is an occasion to advance the vision of the World Summit on the Information Society for “a people-centred, inclusive and development-oriented information society”, based on fundamental human rights.

This is a vision of societies where information and communication are the main drivers of development, and where the power of information and communication technologies help people access the knowledge they need to improve their daily lives and achieve their full potential.

Universal access to information and knowledge is one of the four main pillars in the construction of knowledge societies, along with freedom of expression, respect for cultural and linguistic diversity, and quality education - all of which are promoted in UNESCO's work.

Every year World Information Society Day is devoted to a specific theme. Accordingly, this year UNESCO dedicates the Day to the principle of universal access to information and knowledge.

Immaterial goods, such as information, services, ideas and culture, play an ever more crucial role in the knowledge economies in which we live and work. In the networked world that information and communication technologies have created, access to these is key to growth, prosperity, social inclusion, and political participation.

But access to information and knowledge is not yet within everybody’s reach. Many people - mainly the poor and underprivileged - are still excluded from benefiting from its great advantages.

In order to end this exclusion we must join forces to enhance information literacy, build the capacities of information and knowledge managers, strengthen libraries and archives, develop information management standards and tools, and foster access at the community level. By "bridging the digital divide" we will help realize the vision of the World Summit on the Information Society.
 
Koïchiro Matsuura