"Языковое разнообразие в киберпространстве: российский и зарубежный опыт" - новое издание Российского комитета Программы ЮНЕСКО "Информация для всех"

"Языковое разнообразие в киберпространстве: российский и зарубежный опыт" - новое издание Российского комитета Программы ЮНЕСКО "Информация для всех"

2008-11-02 (Москва)

Российский комитет Программы ЮНЕСКО "Информация для всех" и Межрегиональный центр библиотечного сотрудничества (МЦБС) подготовили и издали сборник аналитических материалов "Языковое разнообразие в киберпространстве". Пилотное издание сборника было представлено на круглом столе "Представление языков народов России и стран СНГ в российском сегменте Интернета", прошедшем в рамках 10-й юбилейной международной конференции "EVA 2007 Москва" в декабре 2007 г.

В сборник включены аналитические материалы и статьи экспертов и специалистов из различных организаций, учреждений и компаний, которых объединил интерес к проблеме сохранения языкового разнообразия в киберпространстве. Сборник подготовлен Российским комитетом Программы ЮНЕСКО "Информация для всех" и Межрегиональным центром библиотечного сотрудничества в рамках нового направления их совместной деятельности – "Развитие многоязычия в Интернете". Это направление представляет особую важность в плане сохранения богатейшего многообразного письменного и устного культурного наследия народов России.

В материалах сборника характеризуются предпринимаемые в Российской Федерации меры по выполнению Рекомендации ЮНЕСКО "О развитии и использовании многоязычия и всеобщем доступе к киберпространству", обсуждается общероссийский и региональный опыт, раскрываются основные проблемы формирования мультикультурного киберпространства с учетом интересов народов и культур Северного Кавказа, Поволжья и Урала, российского Севера, Сибири и Дальнего Востока.

Издание адресовано руководителям и сотрудникам органов государственной власти, местного самоуправления, специалистам информационной сферы, ученым, филологам, этнографам, социологам, работникам учреждений культуры, преподавателям высших и средних учебных заведений, а также всем, кого волнует судьба культурного наследия народов России в эпоху информационного общества.