Поиск

Государственный Интернет-Сайт правовой информации


 

В Санкт-Петербурге состоялась II Международная конференция высокого уровня «Всемирная сокровищница родных языков: оберегать и лелеять. Контекст, политика и практика сохранения языков коренных народов»

 

Организаторами мероприятия, прошедшего с большим успехом 30 июня – 2 июля 2024 г.,, стали Федеральное агентство по делам национальностей, Министерство иностранных дел Российской Федерации, Российский комитет Программы ЮНЕСКО «Информация для всех» и Межрегиональный центр библиотечного сотрудничества при поддержке Министерства цифрового развития Российской Федерации, Комиссии Российской Федерации по делам ЮНЕСКО и Постоянного представительства Российской Федерации при ЮНЕСКО.

 

Конференция, которая проводилась в рамках Международного десятилетия языков коренных народов и 70-летия вхождения России в ЮНЕСКО, была призвана содействовать разработке рекомендательных рамок формирования и реализации национальной политики в сфере поддержки многоязычия, повышению осведомленности и наращиванию потенциала языковых сообществ и их лидеров, развитию деятельности всех социальных институтов, призванных поддерживать родные языки, активизации использования передовых цифровых технологий в интересах сохранения и возрождения языков и культур.

 

В мероприятии приняли участие свыше 200 экспертов из более чем 50 регионов России и 40 зарубежных стран: представители межправительственных, международных, региональных и национальных неправительственных организаций, органов власти, институтов памяти, специалистов в области социальных и гуманитарных наук, культуры, образования, коммуникации и информации, а также представители институтов гражданского общества и частного сектора.

 

Торжественное открытие конференции состоялось в Таврическом дворце. Участников приветствовали:

  • Игорь Вячеславович БАРИНОВ, руководитель Федерального агентства по делам национальностей; председатель Национального организационного комитета по подготовке и проведению в 2022–2032 годах в Российской Федерации Международного десятилетия языков коренных народов
  • Алексей Алексеевич КОРАБЕЛЬНИКОВ, вице-губернатор Санкт-Петербурга,
  • Пабло Мигель МЕДИНА ХИМЕНЕЗ, председатель Межправительственного совета Программы ЮНЕСКО «Информация для всех»,
  • Сергей Дмитриевич БАКЕЙКИН, председатель Российского комитета Программы ЮНЕСКО «Информация для всех»; генеральный директор Межрегионального центра библиотечного сотрудничества; член Комиссии Российской Федерации по делам ЮНЕСКО; член Национального организационного комитета по подготовке и проведению в 2022–2032 годах в Российской Федерации Международного десятилетия языков коренных народов.
  • Лучиано Нкого НДОНГ АЙЕКАБА, Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Экваториальная Гвинея в Российской Федерации,
  • Джозеф НКУРУНЗИЗА, Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Бурунди в Российской Федерации,
  • Петр Николаевич ТУЛТАЕВ, председатель Совета Ассоциации финно-угорских народов Российской Федерации; член Комитета Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации по науке, образованию и культуре; член Национального организационного комитета по подготовке и проведению в 2022–2032 годах в Российской Федерации Международного десятилетия языков коренных народов
  • Нина Глебовна ВЕЙСАЛОВА, вице-президент Ассоциации коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации; член Руководящего комитета Глобальной целевой группы ЮНЕСКО по проведению Десятилетия действий в поддержку языков коренных народов.

 

Министр иностранных дел Сергей Викторович ЛАВРОВ направил приветствие участникам конференции, которое зачитала ответственный секретарь Комиссии Российской Федерации по делам ЮНЕСКО Татьяна Евгеньевна ДОВГАЛЕНКО.

 

Также приветствия в адрес конференции направили:

 

За два дня работы конференции в рамках пленарных заседаний и тематических треков было заслушано свыше 65 докладов. Эксперты обсудили различные аспекты языковой политики, ключевые тенденции и проблемы деятельности институтов поддержки многоязычия, перспективы сохранения многоязычия в современном мире в интересах устойчивого развития. Отдельное внимание было уделено роли сферы образования в продвижении языков коренных народов, возможностям использования информационных технологий для продвижения языкового разнообразия в цифровой среде, а также обеспечению языковых прав и деятельности языковых активистов.

 

Участники мероприятия единодушно подтвердили, что конференция «Всемирная сокровищница родных языков: оберегать и лелеять. Контекст, политика и практика сохранения языков коренных народов» является уникальной платформой для продвижения российского и международного опыта в сфере поддержки языков коренных народов, укрепления и расширения сотрудничества между экспертами, политическими и общественными деятелями.

 

Программа конференции

 

***

Период с 2022 по 2032 год был объявлен ООН Международным десятилетием языков коренных народов, в рамках которого должны быть предприняты все возможные меры для глубокого анализа языковых проблем современного мира и формирования новых подходов к их решению, выстраивания политики поддержки родных языков на основе диалога с представителями языковых сообществ.

 

В 2022 году по решению Правительства России в Москве прошла I Международная конференция высокого уровня «Всемирная сокровищница родных языков: оберегать и лелеять. контекст, политика и практика сохранения языков коренных народов», которая стала одним из самых значимых мероприятий в рамках открытия в России Международного десятилетия языков коренных народов.

 

Конференция проводится каждые два года в рамках Международного десятилетия языков коренных народов и реализации в России Межправительственной программы ЮНЕСКО «Информация для всех» и продолжает линию крупнейших международных форумов по проблемам сохранения языков и развития языкового разнообразия в киберпространстве, инициированных и проведенных Россией в рамках сотрудничества с ЮНЕСКО в Якутске (2008, 2011, 2014, 2019 гг.), Ханты-Мансийске (2015–2021 гг.), а также в штаб-квартире ЮНЕСКО в Париже (2014 и 2019 гг.).

 

Спикеры конференции

 

Игорь Вячеславович БАРИНОВ, руководитель Федерального агентства по делам национальностей

 
 
 
Алексей Алексеевич КОРАБЕЛЬНИКОВ, вице-губернатор Санкт-Петербурга
 
 
 
 
Пабло Мигель МЕДИНА ХИМЕНЕЗ, председатель Межправительственного совета Программы ЮНЕСКО «Информация для 
всех» (Доминиканская Республика) 
 
 
 
 
Татьяна Евгеньевна ДОВГАЛЕНКО, заместитель директора Департамента по многостороннему гуманитарному сотрудничеству и культурным связям Министерства иностранных дел Российской Федерации; ответственный секретарь Комиссии Российской Федерации по делам ЮНЕСКО
 
 
 
 
Сергей Дмитриевич БАКЕЙКИН, председатель Российского комитета Программы ЮНЕСКО «Информация для всех»; генеральный директор Межрегионального центра библиотечного сотрудничества
 
 
 
 
Лучиано Нкого НДОНГ АЙЕКАБА, Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Экваториальная Гвинея в Российской Федерации
 
 
 
 
Джозеф НКУРУНЗИЗА, Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Бурунди в Российской Федерации
 
 
 
 
Петр Николаевич ТУЛТАЕВ, председатель Совета Ассоциации финно-угорских народов Российской Федерации; член Комитета Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации по науке, образованию и культуре
 
 
 
 
Тимур Гомбожапович ЦЫБИКОВ, начальник Управления государственной политики в сфере межнациональных отношений Федерального агентства по делам национальностей
 
 
 
 
 
Энданг Аминудин АЗИЗ, руководитель Агентства по языковому развитию Министерства образования, культуры, науки и технологий Индонезии
 
 
 
 
Фатумата Хама СИССЕ СИЛЛА, директор по неформальному образованию и национальным языкам Министерства национального образования Мали
 
 
 
 
Сергей Леонидович ЧУМАРЕВ, заместитель директора Департамента многостороннего сотрудничества по правам человека Министерства иностранных дел Российской Федерации
 
 
 
 
Мари Мадлен ЭНГАНЕМЕН БЕКЕМЕН, заведующая отделом мониторинга сотрудничества между Камеруном и странами Центральной и Восточной Европы Министерства иностранных дел Камеруна
 
 
 
 
 
Маргарита Николаевна РУСЕЦКАЯ, депутат Московской городской Думы; член Совета при Президенте Российской Федерации по русскому языку
 
 
 
 
Анастасия Валерьевна ПАРШАКОВА, заместитель председателя Российского комитета Программы ЮНЕСКО «Информация для всех»; член Бюро Межправительственного совета Программы ЮНЕСКО «Информация для всех»; заместитель генерального директора Межрегионального центра библиотечного сотрудничества 
 
 
 
 
 
 
Шайлендра МОХАН, директор Центрального института индийских языков 
 
 
 
 
 
Анна Юрьевна УРМАНЧИЕВА, заведующая отделом языков народов России, заместитель директора по научной работе Института лингвистических исследований Российской академии наук
 
 
 
 
Марсель ДИКИ-КИДИРИ, академик Африканской академии языков (Центральноафриканская Республика)
 
 
 
 
Прабакар Рао ДЖАНДЬЯЛА, декан факультета гуманитарных наук Университета Хайдарабада (Индия)
 
 
 
 
Жилван МЮЛЛЕР ДЕ ОЛИВЕЙРА, профессор Федерального университета Санта Катарина; заведующий кафедрой ЮНЕСКО «Языковая политика в интересах сохранения и развития языкового разнообразия» (Бразилия) 
   
 
 
 
Аржаана Александровна СЮРЮН, руководитель Научного центра по сохранению, возрождению и документации языков России Института языкознания Российской академии наук (справа), и Нина Глебовна ВЕЙСАЛОВА, вице-президент Ассоциации коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации
 
 
 
 
Саргылана Матвеевна БРЫЗГАЛОВА, заместитель директора Федерального института родных языков Российской Федерации 
 
 
 
 
 
Тхи Тху Дат НГУЕН, директор Ханойского филиала Государственного института русского языка имени А. С. Пушкина (Вьетнам)
 
 
  
 
Феодосия Васильевна ГАБЫШЕВА, руководитель Центра изучения, сохранения и развития родных языков Академии наук Республики Саха (Якутия), председатель Рабочей группы по родным языкам народов Сибири и Дальнего Востока при Межрегиональной ассоциации «Сибирское соглашение»
 
 
 
 
Тунде АДЕГБОЛА, исполнительный директор проекта African Languages Technology (Нигерия) 
 
 
 
 
Софья Александровна УРУН, и. о. директора Института народов Севера Российского государственного педагогического университета имени А. И. Герцена
 
 
 
 
Айнур Ахатович ТИМЕРХАНОВ, вице-президент Академии наук Республики Татарстан
 
 
 
 
Муса Рукманович ОВХАДОВ, директор Института чеченского языка
 
 
 
 
Жылдыз Кемеловна БАКАШОВА, директор Национального исторического музея Кыргызской Республики
 
 
 
 
Юлия Аркадьевна КУПИНА, директор Российского этнографического музея
 
 
  
 
Анисет Габриэль КОЧОФА, Верховный комиссар и заместитель генерального секретаря Евразийской организации экономического сотрудничества по международному сотрудничеству (ЕЕОС); профессор Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова (Бенин)
 
 
 
 
 
Ольга Александровна РЕБКОВЕЦ, и. о. ректора Камчатского государственного университета имени Витуса Беринга
 
 
 
 
Марина Владимировна АНТОНОВА, ректор Мордовского государственного педагогического университета имени М. Е. Евсевьева
 
 
 
 
Элин Маргрет ЭМИЛЬССОН, профессор Национального педагогического университета Мексики; член Исполнительного комитета кафедры ЮНЕСКО «Языковая политика в интересах сохранения и развития языкового разнообразия»; профессор Национального автономного университета Мексики
 
 
 
 
Елизавета Александровна ХАМРАЕВА, заведующая кафедрой лингводидактики и билингвизма Московского педагогического государственного университета; начальник управления образованием Центра международного сотрудничества Министерства просвещения Российской Федерации
 
 
 
 
 
Гарма-Ханда Цыбикжаповна ГУНЖИТОВА, директор Высшей школы бурятского языка и литературы Бурятского государственного университета имени Доржи Банзарова
 
 
 
 
Гаяне Размиковна ОВАНЕСЯН, профессор, заведующая кафедрой переводоведения Государственного университета имени В. Я. Брюсова (Армения)
 
 
 
 
Марзият Мугдиновна БИДАНОК, заместитель директора по науке Адыгейского республиканского института гуманитарных исследований имени Т. М. Керашева
 
 
 
 
Расима Фаридовна ГАБДУЛХАКОВА, доцент кафедры иностранных языков Ташкентского международного университета Кимё (Узбекистан)
 
 
 
 
Биляль Магометович ХАСАРОКОВ, заведующий кафедрой кабардино-черкесского и абазинского языков и литератур, доцент Карачаево-Черкесского республиканского института повышения квалификации работников образования
 
 
 
 

Жулио РЕЙС ЖАТОБА, старший преподаватель Университета Макао; координатор кафедры ЮНЕСКО «Языковая политика в интересах сохранения и развития языкового разнообразия» (Китай) 
 
 
 
 
Эдгар МАЛАТЖИ, старший преподаватель Университета Лимпопо (ЮАР) 
 
 
 
 
Лятифа Адыль Кызы МАМЕДОВА, директор Централизованной библиотечной системы г. Баку (Азербайджан) 
 
 
 
 
Инна Викторовна ЮРИК, директор Научной библиотеки Белорусского национального технического университета
 
 
 
 
 
Розалия Расиховна САФИУЛЛИНА, начальник отдела национального образования Управления национального образования Министерства образования и науки Республики Башкортостан
 
 
 
 
Сергей Николаевич БОБРЫШЕВ, коммерческий директор компании «ПараТайп», профессор Российского государственного университета имени А. Н. Косыгина
 
 
 
 
Даниэль ПРАДО, независимый консультант;  бывший директор Департамента терминологии и языкового планирования Латинского союза (Аргентина)
 
 
 
 
Фериде Сосоевна АРОНИЯ, начальник отдела поддержки и развития языков народов Российской Федерации Дома народов России
 
 
 
 
Наталья Владимировна НОВОСЕЛЬЦЕВА, директор издательства «Кɵкжиек-Горизонт» (Казахстан) 
 
 
 
 
Нина Антоновна ТОЛМАШОВА, заместитель директора – начальник отдела Хакасского книжного издательства имени В. М. Торосова
 
 
 
 
Татьяна Геннадьевна ВОЛКОВА, директор Удмуртской государственной гимназии имени Кузебая Герда
 
 
 
 
Гульнара Наримановна МУРТАЗАЕВА, директор Средней общеобразовательной школы № 44 имени Героя Российской Федерации Алиме Абденановой городского округа Симферополь Республики Крым  
 
 
 
 
Владимир Владимирович МЕДЕЙКО, генеральный директор интернет-энциклопедии «Рувики»
 
 
 
 
Андрей Валерьевич ЧЕМЫШЕВ, научный сотрудник лаборатории междисциплинарных исследований Марийского научно-исследовательского института языка, литературы и истории имени В. М. Васильева
 
 
 
 
Марина Серафимовна ФЕДИНА, ведущий научный сотрудник Коми республиканской академии государственной службы и управления 
 
 
 
 
Даниэль СИКАЗВЕ, исполнительный секретарь Замбийского ПЕН-клуба
 
 
 
 
Гульназ Равиловна ЮСУПОВА, директор АНО по сохранению и развитию башкирского языка
 
 
 

Лариса Васильевна ЧИРКОВА, председатель Общества вепсской культуры; корреспондент Службы информационных программ телерадиовещания на национальных языках ГТРК Карелия
 
 
 
 
Марина Тэтакучевна ЯР, главный редактор редакции газет «Няръяна Нгэрм» и «Мынико» дирекции печатных СМИ АНО «Ямал-Медиа» 
 
 
 
 
Марина Андусовна ОДЗЯЛ, член Исполнительного комитета Ассоциации преподавателей родного языка и литературы коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации; заместитель председателя Ассоциации учителей родных языков, литературы и культуры коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Хабаровского края, Приморского края и Сахалинской области
 
 
 
 
Наталья Ильдаровна ЧЕПСАРАКОВА, директор Центра развития творчества детей и юношества пгт. Шерегеш Таштагольского муниципального района Кемеровской области
 
 
 
 
Парасковья Ивановна ВЫУЧЕЙСКАЯ, учитель Средней школы п. Красное Ненецкого автономного округа
 
 
 
 
Участники конференции