В Москве прошла Третья всероссийская научно-практическая конференция «Проблемы повышения эффективности деятельности по сохранению и развитию языков коренных народов России»

 

7 декабря в Москве состоялась Третья всероссийская научно-практическая конференция «Проблемы повышения эффективности деятельности по сохранению и развитию языков коренных народов России» – итоговое мероприятие Программы «Мой родной язык» в 2022 году.

 

По традиции конференция была организована Российским комитетом Программы ЮНЕСКО «Информация для всех» и Межрегиональным центром библиотечного сотрудничества (МЦБС) при финансовой поддержке Федерального агентства по делам национальностей, причем в этом году мероприятие прошло не только в рамках Государственной программы Российской Федерации «Реализация государственной национальной политики» и Программы ЮНЕСКО «Информация для всех», но и в рамках Международного десятилетия языков коренных народов.

 

На конференции с участием ведущих экспертов, ученых, представителей СМИ, частного сектора, языковых активистов были подведены содержательные и организационные итоги очередного года реализации Программы мероприятий «Мой родной язык», которые в 2022 году охватывали пять регионов РФ: республики Татарстан, Хакасию, Карачаево-Черкесию, Ханты-Мансийский и Ямало-Ненецкий автономные округа.

 

Торжественное открытие конференции состоялось в Московском Доме национальностей. Участников приветствовали:

• Тимур Гомбожапович ЦЫБИКОВ, начальник Управления государственной политики в сфере межнациональных отношений Федерального агентства по делам национальностей, ответственный секретарь Национального организационного комитета по подготовке и проведению в 2022–2032 годах в Российской Федерации Международного десятилетия языков коренных народов, член Руководящего комитета Глобальной целевой группы ЮНЕСКО по проведению Десятилетия действий в поддержку языков коренных народов,
• Сергей Леонидович ЧУМАРЕВ, заместитель директора Департамента по гуманитарному сотрудничеству и правам человека Министерства иностранных дел Российской Федерации,
• Александр Николаевич ВОРОПАЕВ, начальник отдела поддержки литературного процесса, книжных выставок и пропаганды чтения Департамента государственной поддержки периодической печати и книжной индустрии Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации,
• Сергей Сергеевич АНУФРИЕНКО, директор Московского Дома национальностей,
• Сергей Дмитриевич БАКЕЙКИН, заместитель председателя Российского комитета Программы ЮНЕСКО «Информация для всех», исполнительный директор Межрегионального центра библиотечного сотрудничества.

 

С ключевыми докладами выступили представители регионов – участников Программы «Мой родной язык»:

• Наталья Михайловна ЕКЕЕВА, председатель Комитета Госсобрания – Эл Курултай Республики Алтай по национальной политике, образованию, культуре, общественным объединениям и средствам массовой информации (Горно-Алтайск),
• Ахмед Баширович ПАРАГУЛЬГОВ, заместитель министра образования и науки Республики Ингушетия (Магас),
• Инна Владимировна СВЯТЧЕНКО, заместитель директора Департамента образования и науки Ханты-Мансийского автономного округа – Югры (Ханты-Мансийск),
• Асхад Ахмедович КАРАСОВ, начальник отдела мониторинга и анализа общественно-политических процессов Министерства Карачаево-Черкесской Республики по делам национальностей, массовым коммуникациям и печати (Черкесск).

 

Докладчиками пленарного заседания стали:

• Тамара Герасимовна БОРГОЯКОВА, директор – главный научный сотрудник Института гуманитарных исследований и саяно-алтайской тюркологии Хакасского государственного университета им. Н. Ф. Катанова (Абакан),
• Марат Мингалиевич ГИБАТДИНОВ, заместитель директора по научной работе Института истории им. Ш. Марджани Академии наук Республики Татарстан, руководитель Центра истории и теории национального образования, член Комиссии при Президенте Республики Татарстан по вопросам сохранения и развития татарского языка (Казань),
• Любовь Геннадьевна ВОЗЕЛОВА, научный сотрудник Научного центра изучения Арктики (Салехард),
• Муса Рукманович ОВХАДОВ, директор Института чеченского языка, профессор, член-корреспондент Академии наук Чеченской Республики (Грозный),
• Андрей Валерьевич ЧЕМЫШЕВ, научный сотрудник лаборатории междисциплинарных исследований Марийского научно-исследовательского института языка, литературы и истории им. В. М. Васильева (Йошкар-Ола),
• Ольга Васильевна ДОМОЖАКОВА, начальник отдела науки и национального образования Министерства образования и науки Республики Хакассия (Абакан).

 

 

Полная программа

 

Участники конференции делились впечатлениями от проведенных мероприятий, давали экспертную оценку языковой ситуации в регионах, находившихся в фокусе проекта в 2022 году, анализировали уровень готовности и мотивированности коренных народов, населяющих эти регионы, к сохранению и развитию своих языков и потенциал применения в этих целях языковых компьютерных технологий. В ходе коллективной дискуссии обсуждались политические, этические, правовые и иные аспекты сохранения и развития языков; международные, государственные и республиканские программы и проекты в этой сфере; возможности участия учреждений образования, культуры, научных институтов, книжных издательств, СМИ, социальных сетей в деятельности по поддержке двуязычия и многоязычия; вопросы мобилизации языковых сообществ и языковых активистов. В заключение были намечены перспективы дальнейшей реализиации Программы «Мой родной язык» в других субъектах Российской Федерации для наращивания усилий по привлечению внимания всех секторов общества к проблемам сохранения и развития языков народов России.

 

***

Программа мероприятий «Мой родной язык» была разработана в 2019 году Межрегиональным центром библиотечного сотрудничества и Российским комитетом Межправительственной программы ЮНЕСКО «Информация для всех» по инициативе их руководителя Евгения Ивановича Кузьмина и получила поддержку Федерального агентства по делам национальностей. За три года реализации проекта состоялись научно-практические конференции, междисциплинарные научно-методологические и научно-практические семинары, круглые столы, публичные лекции, презентации языковых компьютерных технологий, а также выставки актуальных профильных изданий, отражающих современное международное и российское понимание ситуации, анкетирование ведущих специалистов.

 

Результаты реализации этих региональных проектов показали, что, хотя в отношении сохранения языков и культур коренных народов российскую политику можно назвать образцовой, количество активных носителей этих языков в России, как и во всем мире, снижается. Поэтому при формировании и реализации программы «Мой родной язык» особое внимание уделяется выявлению барьеров на пути сохранения языков коренных народов и определению реалистичных способов их преодоления, а также мобилизации усилий специалистов, управленцев и активистов на местах.

 

В рамках проведения мероприятий в год открытия Международного десятилетия языков коренных народов по распоряжению Правительства России и при финансовой поддержке Федерального агентства по делам национальностей Российский в июле 2022 года в Москве также состоялась Международная конференция высокого уровня «Всемирная сокровищница родных языков: оберегать и лелеять. Контекст, политика и практика сохранения языков коренных народов», участниками которой стали около 150 видных российских и зарубежных специалистов в сфере образования, культуры, социальных и гуманитарных наук, коммуникации и информации, представители органов управления, институтов гражданского общества и частного сектора. 

 

 

Пленарное заседание

 

Тимур Гомбожапович ЦЫБИКОВ, начальник Управления государственной политики в сфере межнациональных отношений Федерального агентства по делам национальностей, ответственный секретарь Национального организационного комитета по подготовке и проведению в 2022–2032 годах в Российской Федерации Международного десятилетия языков коренных народов, член Руководящего комитета Глобальной целевой группы ЮНЕСКО по проведению Десятилетия действий в поддержку языков коренных народов (слева), и Сергей Сергеевич АНУФРИЕНКО, директор Московского Дома национальностей

 

Сергей Леонидович ЧУМАРЕВ, заместитель директора Департамента по гуманитарному сотрудничеству и правам человека Министерства иностранных дел Российской Федерации (слева), и Сергей Дмитриевич БАКЕЙКИН, заместитель председателя Российского комитета Программы ЮНЕСКО «Информация для всех», исполнительный директор Межрегионального центра библиотечного сотрудничества

 

Инна Владимировна СВЯТЧЕНКО, заместитель директора Департамента образования и науки Ханты-Мансийского автономного округа – Югры (справа), и Ольга Васильевна ДОМОЖАКОВА, начальник отдела науки и национального образования Министерства образования и науки Республики Хакассия

 

Мария Васильевна РОГАЧЕВА, директор культурного центра ЗИЛ

 

 

 

Андрей Валерьевич ЧЕМЫШЕВ, научный сотрудник лаборатории междисциплинарных исследований Марийского научно-исследовательского института языка, литературы и истории им. В. М. Васильева, и Лариса Ивановна МАРШЕВА, и. о. директора Федерального института родных языков народов Российской Федерации

 

Эксперты Программы «Мой родной язык»